Prevod od "před více než" do Srpski

Prevodi:

pre više od

Kako koristiti "před více než" u rečenicama:

Druhý jezdec byl vyhrabán před více než desetiletím právě v tento den pod tmavnoucím sluncem.
Drugi Jahaè je osloboðen pre više od decenije na ovaj dan, pod zamraèenim suncem.
Ale oni nám to řekli před více než rokem.
Ali rekli su nam pre više od godinu dana.
Všichni jistě dobře víte, že bradavickou školu založili před více než tisíci lety čtyři největší kouzelníci a čarodějky té doby.
Сви, наравно, знате да је Хогвортс основан пре више од 1000 година, од стране четворо највећих вештица и вештаца тог времена.
Vnuk legendárního průmyslníka a diplomata Tylera Prentisse, syn kontroverzní senátorky Eleanor Prentiss Shawové, která převzala křeslo po svém manželovi, váženém Johnu Shawovi, který tragicky zemřel před více než 20 lety.
Унук је легендарног индустријалца и дипломате Тајлера Прентиса, син контраверзног сенатора Елаонор Прентис Шо, која је упразнила место свог мужа, познатог Џон Шо-а, који је трагично преминуо у несрећи пре 20 година.
Existuje tajná organizace obchodníků jako vy, kteří byli informováni o programu Hvězdné brány před více než šesti lety odpadlými agenty NID.
Tajnu skupinu biznismena su o ovom programu prije 6 godina obavijestili odbjegli elementi NID-a.
Tohle je Kilimanjaro před více než 30-ti lety a v roce 2000.
Ovo je planina Kilimandžaro pre više od 30 godina i posle toga.
Před více než 100 lety Upton Sinclair napsal tohle:
Znate, pre više od 100 godina, Upton Sinkler je napisao ovo,
Cyrus Dorian zemřel před více než 30-ti lety.
Cyrus Dorian je umro prije više od 40 godina.
Tuhle smlouvu jsem dojednávala před více než dvěma lety.
Posredovala sam u tom sporazumu pre više od dve godine...
Na posledního živého jsme narazili před více než dvěma měsíci.
Posljednji smo put našli nekog preživjelog prije dva mjeseca.
Táta zemřel před více, než rokem.
Tata je umro pred više od godinu dana.
Ano, přestěhoval jsem se sem před více než deseti lety.
Преселио сам се овде, пре нешто више од десет година.
FBI přestalo existovat před více než 10 lety.
FBI je prestao da postoji pre 10 godina.
Tento konkrétní druh piraně zanikl před více než 2 miliony let.
Ova vrsta pirane je nestala sa lica zemlje pre dva miliona godina!
To bylo před více než čtyřmi lety.
То је било нешто више од четири године.
Trent před více než 15 lety zemřel.
Trent je umro prije 15 godina.
Paní Batesová zemřela na otravu strychninem před více než deseti lety.
Gða Bejts je umrla od trovanja pre 10 godina.
Inu, tyhle ti byly doručeny před více než 40 dny.
Dakle, ovo ti je stiglo pre više od 40 dana.
Přišla jsem do Alice Springs před více než rokem.
Stigla sam u Alis Springs pre godinu dana.
Ať se jim stalo cokoliv, tak před více než 60 lety.
Što god se dogodilo s njima je preko 60 godina.
Gacy, tebe popravili injekcí před více než 25 lety.
Gejsi, kažnjen si smræu injekcijom pre 25 godina.
Před více než dvěma tisíci lety jeden velký vědec předpověděl příchod Aberací.
Pre više od 2000 godina, veliki nauènik je predvideo dolazak aberacija.
Obránci víry byli odzbrojeni před více než dvěma staletími.
Vojska vernika je raspuštena pre više od dva veka.
To bylo svědectví zvláštní agentky Alex Parrishové, první den slyšení k vyšetřování vražedných útoků v New Yorku, před více než třemi měsíci.
To je agent Periš rekla prvog dana istrage o njujorškim napadima pre više od tri meseca.
Před více než sto lety, byl v newyorském přístavu vztyčen památník.
Prije jednog stoljeća, ovaj narod je podigao spomenik u luci New Yorka.
Toto je jeden z prvních výsledků, které vzešly z naší studie před více než rokem a který nás opravdu překvapil.
Ово је један од првих резултата од пре неких годину дана, који нас је стварно изненадио.
V začátcích, před více než 20 lety, bylo tímto virem každý den paralyzováno 1 000 dětí.
Када смо почели, пре више од 20 година, 1000 деце је било парализовано због овог вируса сваког појединог дана.
A evoluce, ačkoli byla ustanovena před více než 100 lety Charlesem Darwinem a širokým počtem dalších lidí, stále je trošku nehmatatelná.
A evolucija, iako je utemeljena pre više od 100 godina od strane Čarlsa Darvina i velikog broja drugih ljudi, evolucija je i dalje malo neuhvatljiva.
Například u knih napsaných před více než 50 roky, počítač nerozpozná okolo 30 procent slov.
Na primer, kod stvari koje su napisane pre više od 50 godina, kompjuter ne može da prepozna oko 30 odsto reči.
řecky lid. Pokud znáte Aarona Swartze, víte, že jsme ho ztratili před více než rokem.
Ukoliko ste znali Arona Švarca, znate da smo ga izgubili pre tačno godinu dana.
49, 7 km, celkem o 270 metrů dál, než zajel Eddy Merckx před více než čtyřiceti lety.
49.699 metara, ukupno 269 metara više nego što je Edi Merks prešao pre više od 40 godina.
[poloviční dávkování] Ambien byl uveden na trh před více než 20 lety a od té doby byl předepsán ve stovkách milionů případů, a to především ženám, protože ty trpí poruchami spánku častěji.
Ambien je pušten na tržište pre više od 20 godina i od tada su napisane stotine miliona recepata, naročito ženama, jer žene više pate od poremećaja sna nego muškarci.
Před více než stoletím rozjímal na svým životem a napsal toto: "Není čas, tak krátký je život pro hašteření, omluvy, zlomená srdce a dovolávání se spravedlnosti.
Pre više od jednog veka, osvrtao se na svoj život i napisao sledeće: "Nema vremena, tako kratak je život, za prepirke, izvinjenja, prezir, pozivanja na odgovornost.
Ale můj úplně nejoblíbenější projekt se uskutečnil před více než 15 lety, když jsem byla součástí týmu, který vytvořil první podrobnou, 3D mapu podzemí.
Ипак, мој омиљени пројекат спроводио се пре 15 година, када сам била део тима који је направио прву тачну, тродимензионалну мапу подземне површине.
Tohle vzniklo před více než 4 miliardami let v nejranějším období naší sluneční soustavy, když se planety stále utvářely.
Ово се формирало пре више од 4 милијарде година, у најранијим данима Сунчевог система, док су планете још увек настајале.
Princip rozezvučení trubic pouhým foukáním, na němž je flétna založena, byl později upraven a před více než 2 tisíci lety tak vznikly první varhany.
Ideja za frulu, da prosto istiskujete vazduh kroz cevi kako biste stvorili zvuk, je kasnije modifikovana da bi nastale prve orgulje pre vše od 2 000 godina.
Někdy se naopak ozveme, kdy nemáme, což jsem se naučil před více než 10 lety, když jsem zklamal svého bratra dvojče.
No, nekad se borimo za sebe kada ne bi trebalo, a to sam naučio pre više od 10 godina kada sam izneverio brata blizanca.
Před více než 20 lety jsem udělal něco, čeho lituji, něco, na co nejsem příliš pyšný
Nešto pre dvadeset godina uradio sam nešto zbog čega žalim, nešto na šta nisam posebno ponosan,
Toto bylo objeveno před více než 100 lety, v roce 1906 norskou lékařkou Marie Jeancet.
Ovo je primetila pre 100 godina, 1906. godine, norveška doktorka Meri Ženset.
3.0190951824188s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?